Anfragen

Datenschutz

Datenschutz-Erklärung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der Bestimmungen der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) sowie des Telekommunikationsgesetzes (TKG 2021).

Nachfolgend unterrichten wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Datenerhebung und Verwendung auf der Website ardetzenberg-terrassen.com.

 

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

i+R Wohnbau GmbH 

Johann-Schertler-Straße 1 6922 Wolfurt, Österreich Telefon: +43 5574 6888 E-Mail: wohnbau@ir-gruppe.com

(Hinweis: Bitte Anschrift/Mailabteilung an die exakt zuständige Gesellschaft der i+R Gruppe anpassen, falls abweichend).

 

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.

Rechtsgrundlagen:

  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge eine Einwilligung einholen (z. B. über unser Cookie-Banner für Analyse-Tools).

  • Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Bei der Verarbeitung von Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages oder vorvertraglicher Maßnahmen (z. B. Kontaktanfragen zu Immobilien) erforderlich sind.

  • Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Soweit eine Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist.

  • Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens erforderlich (z. B. Server-Logfiles zur Sicherstellung des fehlerfreien Betriebs).

Datenlöschung und Speicherdauer

Ihre Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch gesetzliche Vorschriften (z. B. steuer- oder unternehmensrechtliche Aufbewahrungspflichten) vorgesehen ist.

 

3. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners. Folgende Daten werden erhoben:

  • Browsertyp und Version

  • Betriebssystem des Nutzers

  • IP-Adresse (anonymisiert/verfremdet)

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

Zweck und Rechtsgrundlage: Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen und unsere Systeme vor Cyberangriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Speicherdauer: Die Daten werden in der Regel nach spätestens vier Wochen gelöscht.

 

4. Cookies und Consent-Management

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien (wie Local Storage). Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Wir unterscheiden zwischen:

  1. Technisch notwendigen Cookies: Diese sind für den reibungslosen Betrieb der Website zwingend erforderlich (z. B. Speicherung Ihrer Cookie-Einwilligung). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) i.V.m. § 165 Abs. 3 TKG 2021.

  2. Zustimmungspflichtigen Cookies (Analyse & Marketing): Diese Cookies werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung über unser Cookie-Banner gesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i.V.m. § 165 Abs. 3 TKG 2021.

Widerruf: Sie können Ihre getroffene Auswahl jederzeit ändern oder widerrufen, indem Sie auf das Cookie-Icon (unten links auf der Website) klicken und Ihre Einstellungen anpassen.

 

5. Eingesetzte Webanalyse- und Marketing-Dienste

Alle nachfolgend genannten Analyse- und Marketing-Dienste werden über unseren Google Tag Manager ausgespielt und erst dann aktiviert, wenn Sie im Cookie-Banner aktiv zugestimmt haben.

Google Tag Manager

Wir nutzen den Google Tag Manager der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Tag Manager ist eine Lösung, mit der wir Website-Tags über eine Oberfläche verwalten können. Das Tool selbst setzt keine Cookies und erfasst keine personenbezogenen Daten. Es sorgt lediglich für die Auslösung anderer Tags, die ihrerseits unter Umständen Daten erfassen. Der Tag Manager greift nicht auf diese Daten zu.

Google Analytics 4 (GA4)

Wir verwenden den Webanalysedienst Google Analytics 4. Anbieter ist die Google Ireland Limited. GA4 verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Im Gegensatz zu älteren Versionen (Universal Analytics) werden bei GA4 IP-Adressen standardmäßig anonymisiert erfasst (IP-Masking), sodass eine direkte Personenbeziehbarkeit ausgeschlossen ist. Die erfassten Informationen über Ihre Nutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die Datenübertragung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Data Privacy Framework). Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Meta / Facebook Custom Audience (Pixel)

Wir setzen auf unserer Website das „Meta Pixel“ (früher Facebook Pixel) des Netzwerks Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland, ein. Das Pixel ermöglicht es uns, die Besucher unserer Website als Zielgruppe für die Darstellung von Werbeanzeigen (sog. „Facebook-Ads“) zu bestimmen und die Wirksamkeit unserer Anzeigen statistisch auszuwerten. Die erhobenen Daten (z. B. IP-Adresse, Informationen zum Webbrowser, Seitenaufrufe) sind für uns anonym. Sie werden jedoch von Meta gespeichert und verarbeitet, sodass eine Verbindung zum jeweiligen Nutzerprofil möglich ist. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Hotjar

Wir verwenden Hotjar der Hotjar Limited (Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta). Hotjar hilft uns, das Verhalten der Nutzer (z. B. wie viel Zeit sie auf welchen Seiten verbringen, welche Links sie anklicken) durch Heatmaps und Sitzungsaufzeichnungen besser zu verstehen. Hotjar arbeitet mit pseudonymisierten Daten. IP-Adressen werden vor der Speicherung automatisch anonymisiert. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Microsoft Clarity

Wir nutzen Microsoft Clarity in Zusammenarbeit mit Microsoft Advertising (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA), um zu erfassen, wie Sie mit unserer Website interagieren. Dazu werden Verhaltensmetriken, Heatmaps und Sitzungsaufzeichnungen verwendet, um unsere Dienstleistungen zu verbessern. Es werden First-Party- und Third-Party-Cookies eingesetzt. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Dealfront (Leadfeeder)

Unsere Website verwendet Technologien von Dealfront (Dealfront Finland Oy), um das Besucherverhalten im B2B-Bereich zu analysieren. In diesem Prozess wird die IP-Adresse verarbeitet, um zu verstehen, welche Unternehmen unsere Website besuchen. Die IP-Adresse wird mit zugehörigen Unternehmensdaten (Firmenname, Branchencode) angereichert. Ein Rückschluss auf konkrete Privatpersonen (B2C) findet nicht statt. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

 

6. Rechte der betroffenen Personen

Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener i.S.d. DSGVO. Es stehen Ihnen folgende Rechte zu:

  1. Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob betreffende Daten verarbeitet werden und auf Auskunft über diese Daten.

  2. Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung unrichtiger Daten oder die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.

  3. Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie haben das Recht zu verlangen, dass betreffende Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen („Recht auf Vergessenwerden“).

  4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen.

  5. Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

  6. Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.

  7. Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie haben das Recht, erteilte Einwilligungen (z. B. für Cookies) jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

 

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. In Österreich ist dies die:

Österreichische Datenschutzbehörde Barichgasse 40-42 1030 Wien Telefon: +43 1 52 152-0 E-Mail: dsb@dsb.gv.at Website: https://www.dsb.gv.at

 

 

Stand: April 2026